Адаптер упрощённой конструкции